Your search returned 16 results.

Sort
Results
1.
Obálka nebyla nalezena
Koho si troufám milovat / Hervé Bazin ; [z franc. orig. přel. Miroslav Drápal]

by Bazin, Hervé [Autor] | Drápal, Miroslav [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Práce, 1985Availability: Items available for loan: Sklad (1).

2.
Obálka nebyla nalezena
Traktér U královny Pedauky ; Názory pana Jeronýma Coignarda ; Povídky Jakuba Kuchtíka / Anatole France ; [z franc. orig. přel. Miroslav Drápal, Jaroslav Zaorálek ; dosl. Otakar Novák]

by France, Anatole [Autor] | Zaorálek, Jaroslav, 1896-1947 [01-Překladatel] | Drápal, Miroslav [01-Překladatel] | Novák, Otakar [Autor úvodu atd.].

Series: Galérie klasikůEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (1).

3.
Obálka nebyla nalezena
Baltazar ; Perleťová schránka ; Studně svaté Kláry ; Sedm žen Modrovousových / Anatole France ; [z franc. orig. přel. Miroslav Drápal, Eduard Hodoušek ; dosl. Eduard Houdoušek]

by France, Anatole [Autor] | Hodoušek, Eduard [01-Překladatel] | Drápal, Miroslav [01-Překladatel] | Houdoušek, Eduard [Autor úvodu atd.].

Series: Knihovna klasiků | France, Anatole: SpisyEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : SNKLHU, 1959Availability: Items available for loan: Sklad (1).

4.
Obálka nebyla nalezena
Slečna Fifi a jiné povídky / Guy de Maupasant ; [z francouzských originálů přeložili Luděk Kárl, Miroslav Drápal a Miloslav Jirda]

by Maupassant, Guy de, 1850-1893 [Autor] | Kárl, Luděk, 1929-1986 [01-Překladatel] | Drápal, Miroslav, 1916-1991 [01-Překladatel] | Jirda, Miloslav, 1895-1970 [01-Překladatel].

Series: Edition: Vyd. 1. v SNKLUMaterial type: Text Text; Format: print regular print Language: čeština Original language: francouzština Publisher: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961Availability: Items available for loan: Sklad (1). Not available: Oddělení pro dospělé: Withdrawn (1).

5.
Deník / Anne Franková ; [přeložili Miroslav Drápal a Michaela Jacobsenová]

by Frank, Anne, 1929-1945 [Autor] | Drápal, Miroslav, 1916-1991 [01-Překladatel] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [01-Překladatel].

Series: Delfín (Triáda)Edition: Vyd. v nakl. Triáda 1.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: holandština Publisher: Praha : Triáda, 2004Other title: Deník Anny Frankové.Availability: Not available: Archiv: Withdrawn (1).
Lists:

6.
Obálka nebyla nalezena
Černá krev / Louis Guilloux ; [z franc. orig. přel. , dosl. Miroslav Drápal]

by Guilloux, Louis [Autor] | Drápal, Miroslav [01-Překladatel] | Drápal, Miroslav [Autor úvodu atd.].

Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1974Availability: Items available for loan: Sklad (1). Not available: Sklad: Withdrawn (1).

7.
Obálka nebyla nalezena
Salvator. Díl I. / Alexandre Dumas ; z francouzského originálu Salvator ... přeložil a upravil Miroslav Drápal ; ilustroval Michal Kudělka

by Dumas, Alexandre, 1802-1870 [Autor] | Drápal, Miroslav, 1916-1991 [01-Překladatel, Editor] | Kudělka, Michal, 1947-2001 [02-Ilustrátor].

Series: Knihy odvahy a dobrodružství (Albatros)Edition: 1. vydáníMaterial type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: francouzština Publisher: Praha : Albatros, 1986Availability: Items available for loan: Archiv (1)Call number: M 3/3. Not available: Oddělení pro dospělé: Lost (1). Oddělení pro dospělé: Withdrawn (1).

8.
Obálka nebyla nalezena
Ocelové město / Jules Verne ; [il. Jan Brychta ; z franc. přel. Miroslav Drápal ; dosl. Jan Kloboučník]

by Verne, Jules, 1828-1905 [Autor] | Drápal, Miroslav [01-Překladatel] | Kloboučník, Jan [Autor úvodu atd.] | Brychta, Jan [02-Ilustrátor].

Series: Spisy Julese VerneaEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1954Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Damaged (1).

9.
Obálka nebyla nalezena
Lucien Leuwen / Stendhal ; [z franc. přel. Miroslav Drápal, Břetislav Štorm ; dosl. Otokar Fischer]

by Stendhal [Autor] | Drápal, Miroslav [01-Překladatel] | Fischer, Otokar [Autor úvodu atd.] | Drápal, Miroslav [01-Překladatel] | Fischer, Otokar [Autor úvodu atd.] | Drápal, Miroslav [01-Překladatel] | Fischer, Otokar [Autor úvodu atd.] | Štorm, Břetislav [01-Překladatel] | Štorm, Břetislav [01-Překladatel] | Štorm, Břetislav [01-Překladatel].

Edition: 2. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1974Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Damaged (1).

10.
Obálka nebyla nalezena
Peerke strašpytel : Novely / Antoon Coolen ; [kres. Karel Štika ; z hol. přel. Miroslav Drápal]

by Coolen, Antoon [Autor] | Drápal, Miroslav [01-Překladatel] | Štika, Karel [02-Ilustrátor].

Series: Nové cíleEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: holandština Publication details: Praha : SFINX Bohumil Janda, 1948Availability: Not available: Sklad: Jen prezenčně (1).

11.
Obálka nebyla nalezena
Rozvedená paní / Hervé Bazin ; [z franc. přel. Eva Musilová ; dosl. Miroslav Drápal]

by Bazin, Hervé [Autor] | Musilová, Eva [01-Překladatel] | Drápal, Miroslav [Autor úvodu atd.].

Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1978Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: . Not available: Oddělení pro dospělé: Withdrawn (1).

12.
Svítání / Robert Merle ; přeložil Miroslav Drápal

by Merle, Robert, 1908-2004 [Autor] | Drápal, Miroslav, 1916-1991 [01-Překladatel] | Polišenský, Josef, 1915-2001 [Autor doslovu, tiráže atd.].

Series: Klub čtenářů (Odeon)Edition: Vyd. 1.Material type: Text Text Navazuje na: Navazuje na: Navazuje na: Navazuje na: Navazuje na: Z cyklu: Dědictví otců, 6 partLanguage: čeština Original language: francouzština Publisher: Praha : Odeon, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (1).

13.
Obálka nebyla nalezena
Vladař na scéně / Robert Merle ; z franc. orig. přel. Miroslav Drápal ; dosl. Josef Polišenský

by Merle, Robert, 1908- [Autor] | Drápal, Miroslav, 1916-1991 [01-Překladatel] | Polišenský, Josef, 1915-2001 [Autor úvodu atd.].

Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (1).

14.
Deník Anny Frankové / Anne Frank ; [z holandského originálu přeložil Miroslav Drápal]

by Frank, Anne, 1929-1945 [Autor] | Drápal, Miroslav, 1916-1991 [01-Překladatel].

Edition: Vyd. v této verzi 1.Material type: Text Text; Format: print regular print Language: čeština Original language: holandština Publisher: Praha : Lidové noviny, 1992Availability: Items available for loan: Oddělení pro děti a mládež (1)Call number: .

15.
Deník / Anne Franková ; přeložili Miroslav Drápal a Michaela Jacobsenová

by Frank, Anne, 1929-1945 [Autor] | Drápal, Miroslav, 1916-1991 [01-Překladatel] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [01-Překladatel].

Series: Delfín (Triáda)Edition: Vyd. v nakl. Triáda 4., nezměn.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: čeština Original language: holandština Publisher: Praha : Triáda, 2012Other title: Deník Anne Frankové | Anne Franková - deník.Availability: Items available for loan: Oddělení pro děti a mládež (4)Call number: DČ, ...

16.
Deník Anne Frankové [zvukový záznam]

by Frank, Anne, 1929-1945 [Autor] | Drápal, Miroslav, 1916-1991 [01-Překladatel] | Dostál, Karel [Autor adaptace, upravovatel] | Petrov, Vadim, 1932- [Skladatel] | Vaculík, Pavel, 1949- [Skladatel] | Jahodová, Markéta, 1951- [Režisér] | Slunéčková, Věra, 1970- [Vypravěč pohádek, anekdot] | Hlavica, Miloš, 1933-2015 [Vypravěč pohádek, anekdot].

Material type: Sound Sound; Literary form: ; Audience: General; Spoken language: Czech Original language: němčina, holandština Publisher number: CR 0837-2 | RadioservisPublisher: Praha : Radioservis, c2011Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: CD.

Pages

Powered by Koha