Your search returned 12 results.

Sort
Results
1.
Z mého života : báseň a pravda / Johann Wolfgang Goethe ; z německého originálu Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit přeložila a poznámkami opatřila Věra Macháčková-Riegerová, verše přeložila Michaela Jacobsenová ; doslov napsal Kurt Krolop

by Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 [Autor] | Macháčková-Riegerová, Věra, 1919-2017 [01-Překladatel] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [01-Překladatel] | Krolop, Kurt, 1930-2016 [Autor doslovu, tiráže atd.].

Edition: Vydání v tomto překladu prvníMaterial type: Text Text; Format: print regular print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Mladá fronta, 1998Availability: Items available for loan: Sklad (1).

2.
Obálka nebyla nalezena
Pohádky o samých zvírátkách / Jozef Pavlovič ; [il. Olga Franzová ; z slov. orig. přel. Michaela Jacobsenová]

by Pavlovič, Jozef [Autor] | Franzová, Olga [02-Ilustrátor] | Jacobsenová, Michaela [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: slovenština Publication details: Praha : Albatros, 1987Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Damaged (1).

3.
Deník / Anne Franková ; [přeložili Miroslav Drápal a Michaela Jacobsenová]

by Frank, Anne, 1929-1945 [Autor] | Drápal, Miroslav, 1916-1991 [01-Překladatel] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [01-Překladatel].

Series: Delfín (Triáda)Edition: Vyd. v nakl. Triáda 1.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: holandština Publisher: Praha : Triáda, 2004Other title: Deník Anny Frankové.Availability: Not available: Archiv: Withdrawn (1).
Lists:

4.
Obálka nebyla nalezena
Místo pro náhody. I eseje, prózy, rozhovory / Ingeborg Bachmannová ; výbor připravily Michaela Jacobsenová a Eva Jelínková ; přeložila Michaela Jacobsenová

by Bachmann, Ingeborg, 1926-1973 [Autor] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [Sestavovatel, kompilátor, 01-Překladatel] | Jelínková, Eva, 1979- [Sestavovatel, kompilátor].

Edition: Vyd. 1.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Triáda, 2009Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: 82.

5.
Moušlování : a jiné prózy / Thomas Bernhard ; přeložili Michaela Jacobsenová a Miroslav Petříček

by Bernhard, Thomas, 1931-1989 [Autor] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [01-Překladatel] | Petříček, Miroslav, 1951- [01-Překladatel].

Series: Střed (Prostor)Edition: Vyd. 2.1. vyd. v r. 2000 pod názvem Tři novelyMaterial type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Prostor, 2008Other title: Moušlování a jiné prózy.Availability: Items available for loan: Sklad (1).

6.
Goethe v Čechách / Johannes Urzidil ; přeložila Veronika Dudková ; verše přeložila Michaela Jacobsenová ; doslov Václav Petrbok

by Urzidil, Johannes, 1896-1970 [Autor] | Dudková, Veronika [01-Překladatel] | Jacobsenová, Michaela [01-Překladatel] | Petrbok, Václav [Autor úvodu atd.].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Příbram : Pistorius & Olšanská, 2009Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: 92.

7.
Sidonie Nádherná a konec střední Evropy / Alena Wagnerová ; z německého originálu ... přeložil Vratislav Slezák ; verše Karla Krause přeložila Michaela Jacobsenová

by Wágnerová, Alena, 1936- [Autor] | Slezák, Vratislav [01-Překladatel] | Jacobsenová, Michaela [01-Překladatel].

Edition: Vyd. 1.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Argo, 2010Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: 92.

8.
Deník / Anne Franková ; přeložili Miroslav Drápal a Michaela Jacobsenová

by Frank, Anne, 1929-1945 [Autor] | Drápal, Miroslav, 1916-1991 [01-Překladatel] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [01-Překladatel].

Series: Delfín (Triáda)Edition: Vyd. v nakl. Triáda 4., nezměn.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: čeština Original language: holandština Publisher: Praha : Triáda, 2012Other title: Deník Anne Frankové | Anne Franková - deník.Availability: Items available for loan: Oddělení pro děti a mládež (4)Call number: DČ, ...

9.
Vrabec v hrsti : výbor z díla / Ilse Aichingerová ; přeložily Michaela Jacobsenová a Jitka Bodláková ; [vybrala a edičně připravila Michaela Jacobsenová]

by Aichinger, Ilse, 1921-2016 [Autor] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [01-Překladatel, Sestavovatel, kompilátor, Editor] | Bodláková, Jitka, 1923- [01-Překladatel].

Edition: Vydání prvníMaterial type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Mixed forms ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Příbram : Pistorius & Olšanská, 2010Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1).

10.
Případ Franza / Ingeborg Bachmannová ; přeložila Michaela Jacobsenová

by Bachmann, Ingeborg, 1926-1973 [Autor] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [01-Překladatel].

Series: Opus (Opus)Edition: Vydání prvníMaterial type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Martínkovice : Opus, 2019Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1).

11.
Zatmění země : rozhlasové hry / Ingeborg Bachmannová ; přeložila Michaela Jacobsenová

by Bachmann, Ingeborg, 1926-1973 [Autor] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [01-Překladatel] | Bachmann, Ingeborg, 1926-1973 | Bachmann, Ingeborg, 1926-1973 | Bachmann, Ingeborg, 1926-1973.

Series: Opus (Opus)Edition: Vydání prvníMaterial type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Dramas ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Zblov : Opus, 2018Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: DH.

12.
Místo pro náhody. II, Eseje o literatuře, hudbě a filosofii / Ingeborg Bachmannová ; [z německých originálů přeložila Michaela Jacobsenová ; uspořádala a ediční poznámku napsala Eva Jelínková]

by Bachmann, Ingeborg, 1926-1973 [Autor] | Jacobsenová, Michaela, 1947- [01-Překladatel] | Jelínková, Eva, 1979- [Sestavovatel, kompilátor].

Series: DelfínEdition: Vydání prvníMaterial type: Text Text; Format: print ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Triáda, 2010Other title: Eseje o literatuře, hudbě a filosofii.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1).

Pages

Powered by Koha